Hochsensibel und trotzdem selbstständig? Theresa Hoffmann @girlgotbusiness zeigt, wie es geht – von der Lehrerin zur Unternehmerin
Aug 21, 2025
🎙️ Von der Lehrerin zur Unternehmerin: Theresa Hoffmann über Sensibilität & Selbstermächtigung
From Teacher to Entrepreneur: Theresa Hoffmann on Sensitivity & Stepping Into Your Power
In dieser inspirierenden Folge spricht Nadine mit Theresa Hoffmann, Gründerin von Girl Got Business, über ihren mutigen Weg aus dem Schuldienst hin zur Selbstständigkeit. Theresa zeigt, wie man Sensibilität nicht als Schwäche, sondern als Stärke in der Businesswelt einsetzen kann.
In this inspiring episode, Nadine talks to Theresa Hoffmann, founder of Girl Got Business, about her bold transition from teaching to entrepreneurship. Theresa shares how sensitivity can be a superpower in business.
🔄 Vom Klassenzimmer ins Coaching
From the Classroom to Coaching
Theresa startete als engagierte Lehrerin – doch das starre Schulsystem ließ wenig Raum für ihre empathische und kreative Art. Der Schritt in die Selbstständigkeit war nicht leicht, aber notwendig.
Theresa started as a dedicated teacher—but the rigid school system left little room for her emotional and creative nature. Going solo wasn’t easy, but it was necessary.
„Es gibt keinen Schritt 100 ohne Schritt 1.“
“There is no step 100 without a step 1.”
🌿 Sensibilität als Stärke
Sensitivity as Strength
Was oft als Schwäche gesehen wird, sieht Theresa heute als Superkraft. Empathie, Feinfühligkeit und emotionale Intelligenz sind Schlüsselqualitäten in ihrem Business.
What’s often seen as a weakness is now Theresa’s superpower. Empathy, sensitivity, and emotional intelligence are key qualities in her business.
„Lerne zu verstehen, dass deine Emotionen ein Geschenk sind.“
“Start to understand that your emotions are a gift.”
🧠 Selbstzweifel & kleine Schritte
Self-Doubt & Small Steps
Theresa spricht offen über Selbstzweifel – und wie sie mit kleinen, konstanten Schritten Selbstvertrauen aufgebaut hat.
Theresa openly discusses her struggles with self-doubt—and how she built confidence step by step.
„Das Leben ist kein allgemeiner Test.“
“Life is not a general test.”
📲 Sichtbarkeit & Social Media
Visibility & Social Media
Gerade für sensible Menschen kann Sichtbarkeit eine Herausforderung sein. Doch Theresa betont, wie wichtig authentische Präsenz auf Social Media ist.
Visibility can be tough for sensitive individuals—but Theresa emphasizes the power of authentic presence on social media.
„Sichtbarkeit ist beängstigend.“
“Visibility is scary.”
🛑 Selbstfürsorge & Grenzen setzen
Self-Care & Setting Boundaries
Ein zentrales Thema: Grenzen setzen und gut für sich selbst sorgen. Für Theresa ist das keine Option, sondern Grundlage für Erfolg.
A key topic: setting boundaries and taking care of yourself. For Theresa, it’s not optional—it’s essential.
„Kümmere dich um dich selbst, kümmere dich um deine Bedürfnisse.“
“Take care of yourself, take care of your needs.”
🤝 Netzwerk & persönliches Wachstum
Networking & Personal Growth
Theresa zeigt, wie wichtig Unterstützungssysteme und Weiterentwicklung sind. Niemand muss den Weg allein gehen.
Theresa shows how vital support systems and personal development are. No one has to do it alone.
„Ich wünsche dir das Beste auf deiner Reise.“
“I wish you the best in your journey.”
✨ Wichtige Erkenntnisse // Key Takeaways
-
Sensibilität ist keine Schwäche – sondern ein Business-Vorteil.
Sensitivity isn’t a flaw—it’s a business advantage. -
Du brauchst keinen perfekten Plan – nur Mut für den nächsten Schritt.
You don’t need a perfect plan—just courage for the next step. -
Sichtbarkeit ist essenziell für Markenaufbau & Vertrauen.
Visibility is key for building trust and personal branding. -
Grenzen und Pausen schützen deine Energie.
Boundaries and rest protect your energy. -
Persönliche Entwicklung ist eine Investition in deine Zukunft.
Personal growth is an investment in your future. -
Deine Vision gibt dir Antrieb und Fokus.
Your vision gives you drive and focus.
📩 Du möchtest noch tiefer eintauchen? Melde dich für meine MindMail an und erhalte regelmäßig Impulse rund um Hochsensibilität & Selbstfürsorge.
📩 Want to dive deeper? Subscribe to my Mind Mail for regular insights on sensitivity & self-care.
Author
